普林原文書-英語系小學教材


» 挑選比對
返回 » 教科書 | 介紹
Welcome 使用者 訪客
返回原資料 » 新加坡的官方第一語言-英語 | 用英語學數學與自然科學 |
23, Oct., 2018 (TUE) 15:23

交叉比對 :cross-reference

    新加坡的官方第一語言-英語用英語學數學與自然科學
    新加坡的官方第一語言-英語用英語學數學與自然科學
  1. 新加坡 的官方第一語言-英語 。
  2. 新加坡 歷史 。
  3. 新加坡 早期主要有馬來人居住 。
  4. 1819年1月29日,英國不列顛東印度公司僱員斯坦福·萊佛士登陸 新加坡 ,並開始管轄該地區 。
  5. 1824年, 新加坡 正式成為英國殖民地 。
  6. 1867年, 新加坡 升格為海峽殖民地,直接受英國統治 。
  7. 1942年2月15日(太平洋戰爭時期),日本佔領 新加坡 ,並將之更名為「昭南島」 。
  8. 1945年9月12日,日軍宣布投降,英國重新管轄 新加坡 ,並恢復其名為「Singapore」 。
  9. 1959年, 新加坡 取得自治地位 。
  10. 1963年, 新加坡 連同當時的馬來亞聯邦、砂拉越以及北婆羅洲(現沙巴)共組成立馬來西亞聯邦 ,從而完全脫離英國統治 。
  11. 1965年8月9日,李光耀由於和當時馬來西亞聯邦政府在權力分配上意見不合, 新加坡 被馬來西亞逐出聯邦,被迫成為獨立的主權國家 。
  12. 新加坡 是個多語言的國家 。
  13. 基於歷史淵源, 新加坡 憲法明定:馬來語為「 新加坡 的國語」 。
  14. 這只是為了崇拜歷史,實際上85%的 新加坡 人不會講馬來語 。
  15. 自獨立以來, 新加坡 一直採用英語為該國境內的主要通行語,並定位其作「第一語言」 。
  16. 新加坡 曾經受英國殖民統治,因此 新加坡 的英語大多以英國英語做為標準 。
  17. 但是 新加坡 也有當地的方言 - 新加坡 方言英語(Singlish) 。
  18. 新加坡 教育制度類似英國式制度,除了各語文類科外,均以英語為媒介語言 。
  19. 新加坡 每年吸引不少來自中國各地區和馬來西亞等地的留學生前來升學,令該國成為亞洲的區域教育樞紐 。
  20. 新加坡 教育制度常被批評為過分依賴制式教材,不鼓勵個人獨立思想空間,強調以考試方式來區別學生素質(升學至上主義),貶低其他的學習方式及職業的貢獻, 新加坡 本土電影《小孩不笨》即以討論該制度可能扼殺其他 新加坡 各類型人才發展,及因個人無獨立思考的習慣將無法回應社會變遷挑戰為電影主題 。
  1. 以下是 新加坡 小學課本編輯與教育的方式 。
  2. 新加坡 課程發展署 (Curriculum Development Institute of Singapore) 對數學課程的教育方式 。

原文比較 :Source Text

1 新加坡的官方第一語言-英語 / 25 (lines)

新加坡教育制度常被批評為過分依賴制式教材,不鼓勵個人獨立思想空間,強調以考試方式來區別學生素質(升學至上主義),貶低其他的學習方式及職業的貢獻,新加坡本土電影《小孩不笨》即以討論該制度可能扼殺其他新加坡各類型人才發展,及因個人無獨立思考的習慣將無法回應社會變遷挑戰為電影主題
Line No. 原文-純文字關鍵字數

1新加坡的官方第一語言-英語 3  英語 . 新加坡 . 語言 .
2新加坡歷史 1  新加坡 .
3新加坡早期主要有馬來人居住 1  新加坡 .
41819年1月29日,英國不列顛東印度公司僱員斯坦福·萊佛士登陸新加坡,並開始管轄該地區 1  新加坡 .
51824年,新加坡正式成為英國殖民地 1  新加坡 .
61867年,新加坡升格為海峽殖民地,直接受英國統治 1  新加坡 .
71942年2月15日(太平洋戰爭時期),日本佔領新加坡,並將之更名為「昭南島」 1  新加坡 .
8 1945年9月12日,日軍宣布投降,英國重新管轄新加坡,並恢復其名為「Singapore」 2  新加坡 . singapore .
9 1959年,新加坡取得自治地位 1  新加坡 .
10 1963年,新加坡連同當時的馬來亞聯邦、砂拉越以及北婆羅洲(現沙巴)共組成立馬來西亞聯邦 ,從而完全脫離英國統治 1  新加坡 .
11 1965年8月9日,李光耀由於和當時馬來西亞聯邦政府在權力分配上意見不合,新加坡被馬來西亞逐出聯邦,被迫成為獨立的主權國家 1  新加坡 .
12語言 1  語言 .
13新加坡是個多語言的國家 2  新加坡 . 語言 .
14其官方語言包括英語、華語、馬來語及泰米爾語 2  英語 . 語言 .
15基於歷史淵源,新加坡憲法明定:馬來語為「新加坡的國語」 2  國語 . 新加坡 .
16這只是為了崇拜歷史,實際上85%的新加坡人不會講馬來語 1  新加坡 .
17自獨立以來,新加坡一直採用英語為該國境內的主要通行語,並定位其作「第一語言」 3  英語 . 新加坡 . 語言 .
18政府機構與不同種族社群之間通用的語言是英語,學校也以英語為主要的教學語 3  以英 . 英語 . 語言 .
19新加坡曾經受英國殖民統治,因此新加坡的英語大多以英國英語做為標準 4  以英 . 英語 . 新加坡 . 經 .
20但是新加坡也有當地的方言 - 新加坡方言英語(Singlish) 2  英語 . 新加坡 .
21教育 1  教育 .
22新加坡教育制度類似英國式制度,除了各語文類科外,均以英語為媒介語言 6  以英 . 英語 . 教育 . 新加坡 . 語文 . 語言 .
23一般修讀完十到十一年的中小學後能選擇到初級學院、高中或理工學院就讀,前兩者半數以上能升上國內大學 2  小學 . 半 .
24新加坡每年吸引不少來自中國各地區和馬來西亞等地的留學生前來升學,令該國成為亞洲的區域教育樞紐 3  教育 . 新加坡 . 學生 .
25新加坡教育制度常被批評為過分依賴制式教材,不鼓勵個人獨立思想空間,強調以考試方式來區別學生素質(升學至上主義),貶低其他的學習方式及職業的貢獻,新加坡本土電影《小孩不笨》即以討論該制度可能扼殺其他新加坡各類型人才發展,及因個人無獨立思考的習慣將無法回應社會變遷挑戰為電影主題 7  方式 . 教育 . 發展 . 新加坡 . 學生 . 學習 . 小 .

2 用英語學數學與自然科學 / 14 (lines)

我們母語不是英語的學生,為什麼後來學起英文時總會有卡卡的,因為我們已經有的各種知識的背景,並已達到一定的等級(知識障),而這些知識在腦袋裡是以國語的方式記憶,如果我們只用這條途徑來接上英文學習之途,會有產生排斥現象,甚至因挫折而抗拒學習,是不意外的
Line No. 原文-純文字關鍵字數

1用英語學數學與自然科學 1  英語 .
2我們母語不是英語的學生,為什麼後來學起英文時總會有卡卡的,因為我們已經有的各種知識的背景,並已達到一定的等級(知識障),而這些知識在腦袋裡是以國語的方式記憶,如果我們只用這條途徑來接上英文學習之途,會有產生排斥現象,甚至因挫折而抗拒學習,是不意外的 6  方式 . 英語 . 國語 . 學生 . 學習 . 經 .
3在面對漫長的英語學習時,有時候並不是用英語會話課本學英文,而是用英文版的數學課本來學英文 2  英語 . 學習 .
4數學是思考的教育 1  教育 .
5以下是新加坡小學課本編輯與教育的方式 4  小學 . 方式 . 教育 . 新加坡 .
6新加坡課程發展署 (Curriculum Development Institute of Singapore) 對數學課程的教育方式 5  方式 . 教育 . 發展 . 新加坡 . singapore .
7Primary Maths uses the Concrete --> Pictorial --> Abstract teaching method   
9Students are provided with the necessary learning experiences beginning with the Concrete and Pictorial stages, followed by the abstract stage to enable them to learn maths meaningfully   
10 This program encourages active thinking processes, communication of mathematical ideas and problem solving.   
11At appropriate intervals, students are instructed to complete activities in the relevant workbook to reinforce the concepts just taught in the textbook.   
12小三學生以英文學習自然科學的範例:實驗:半顆綠豆發芽實驗 / Primary Science 3 page.43 5  以英 . 學生 . 學習 . 半 . 小 .
13作實驗前先看說明,可以擴充單字的認識與字句的運用   
14實驗操作時可以結合動作與語文,讓語言生活化,同時獲得知識 2  語文 . 語言 .

搜尋標籤比對 :Search-Tags

共同項搜尋標籤 Common Search-Tags
新加坡的官方第一語言-英語用英語學數學與自然科學
語文     新加坡   教育   英語       singapore   (8)

搜尋標籤比對 :Search-Tags

不同項搜尋標籤 Different Search-Tags
新加坡的官方第一語言-英語用英語學數學與自然科學

普林原文書-英語系小學教材 網路名片 My iCard

« 普林原文書-英語系小學教材 » 英文版本國小數學自然教科書
經過 2231 次比對. 系統效能分析 1 wallclock secs ( 0.16 usr + 0.00 sys = 0.16 CPU)
© XR powered by areA Web Tech.